*grīpaną
Runic: ᚷᚱᛁᛈᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈɣriː.pɑ.nɑ̃/verb · Strong class 1
Meanings
to grab, grasp
Etymology
From Proto-Indo-European *gʰreyb- (‘to grab, grasp’). Cognate with Lithuanian griẽbti (‘to seize’), graibýti (‘idem’), Latvian gribêt (‘to wish, desire’).
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | grīpō | grīpaų | – |
| 2nd singular | grīpizi | grīpaiz | grīp |
| 3rd singular | grīpidi | grīpai | grīpadau |
| 1st dual | grīpōz | grīpaiw | – |
| 2nd dual | grīpadiz | grīpaidiz | grīpadiz |
| 1st plural | grīpamaz | grīpaim | – |
| 2nd plural | grīpid | grīpaid | grīpid |
| 3rd plural | grīpandi | grīpain | grīpandau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | grīpai | – |
| 2nd singular | grīpazai | grīpaizau |
| 3rd singular | grīpadai | grīpaidau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | grīpandai | grīpaindau |
| 2nd plural | grīpandai | grīpaindau |
| 3rd plural | grīpandai | grīpaindau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | graip | gripį̄ |
| 2nd singular | graift | gripīz |
| 3rd singular | graip | gripī |
| 1st dual | gripū | gripīw |
| 2nd dual | gripudiz | gripīdiz |
| 1st plural | gripum | gripīm |
| 2nd plural | gripud | gripīd |
| 3rd plural | gripun | gripīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| grīpaną | grīpandz | gripanaz |
Descendants
-
*grīpan (Proto-West Germanic)
-
grīpan (Old Dutch)
-
gripen (Middle Dutch)
- griepe (Limburgish)
-
gripen (Middle Dutch)
-
grīpan (Old Dutch)
-
*grīpan (Proto-West Germanic)
-
grīpan (Old Dutch)
-
gripen (Middle Dutch)
-
grijpen (Dutch)
- gryp (Afrikaans)
-
grijpen (Dutch)
-
gripen (Middle Dutch)
-
grīpan (Old Dutch)
-
*grīpan (Proto-West Germanic)
-
grīpan (Old English)
-
gripen (Middle English)
- gripe (English)
- gripe (Scots)
-
gripen (Middle English)
-
grīpan (Old English)
-
*grīpan (Proto-West Germanic)
-
*gripper (Old French)
-
gripper (French)
- grippe (French)
-
gripper (French)
-
*gripper (Old French)
-
*grīpan (Proto-West Germanic)
-
grīpa (Old Frisian)
- gripe (North Frisian)
- griepe (Saterland Frisian)
- gripe (West Frisian)
-
grīpa (Old Frisian)
-
*grīpan (Proto-West Germanic)
-
grīfan (Old High German)
- grinfia (Italian)
-
grīfan (Old High German)
-
*grīpan (Proto-West Germanic)
-
grīfan (Old High German)
-
grīfen (Middle High German)
- graifan (Cimbrian)
- greifen (German)
- gräifen (Luxembourgish)
-
grīfen (Middle High German)
-
grīfan (Old High German)
-
*grīpan (Proto-West Germanic)
-
grīfan (Old High German)
-
grifer (Old French)
- griffer (French)
-
grifer (Old French)
-
grīfan (Old High German)
-
*grīpan (Proto-West Germanic)
-
grīpan (Old Saxon)
-
grîpen (Middle Low German)
- griepen (Low German)
- jriepen (Plautdietsch)
-
grîpen (Middle Low German)
-
grīpan (Old Saxon)
-
grípa (Old Norse)
- gribe (Danish)
- grípa (Faroese)
- grípa (Icelandic)
- gripe (Norwegian Bokmål)
- gripa (Norwegian Nynorsk)
-
grípa (Old Norse)
-
grīpa (Old Swedish)
- gripa (Swedish)
-
grīpa (Old Swedish)
- 𐌲𐍂𐌴𐌹𐍀𐌰𐌽 (greipan) (Gothic)