*hatāną

Runic: ᚺᚨᛏᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈxɑ.tɑː.nɑ̃/

verb · Weak class 3

Meanings

to hate

Etymology

From *hataz (‘hate’) + *-āną.

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularhatō––
2nd singularhataisi–hatai
3rd singularhataiþi–hatāþau
1st dualhatōs––
2nd dualhatāþiz–hatāþiz
1st pluralhatāmaz––
2nd pluralhataiþ–hataiþ
3rd pluralhatānþi–hatānþau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singular––
2nd singularhatāsai–
3rd singularhatāþai–
1st dual––
2nd dual––
1st pluralhatānþai–
2nd pluralhatānþai–
3rd pluralhatānþai–

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularhatadǭhatadēdį̄
2nd singularhatadēzhatadēdīz
3rd singularhatadēhatadēdī
1st dualhatadēdūhatadēdīw
2nd dualhatadēdudizhatadēdīdiz
1st pluralhatadēdumhatadēdīm
2nd pluralhatadēdudhatadēdīd
3rd pluralhatadēdunhatadēdīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
hatāną hatāndz hatadaz

Find a form

Descendants

  • *hatēn (Proto-West Germanic)
    • haton (Old Dutch)
      • hāten (Middle Dutch)
        • hate (Limburgish)
  • *hatēn (Proto-West Germanic)
    • haton (Old Dutch)
      • hāten (Middle Dutch)
        • haten (Dutch)
          • haat (Afrikaans)
          • hat (Negerhollands)
  • *hatēn (Proto-West Germanic)
    • hatian (Old English)
      • hatien, haten (Middle English)
        • hate (English)
        • hate (Scots)
  • *hatēn (Proto-West Germanic)
    • hatia (Old Frisian)
      • haatje, hoatje, hasje (Saterland Frisian)
      • haetjen, haatsje (West Frisian)
  • *hatēn (Proto-West Germanic)
    • hazzōn, hazzēn (Old High German)
      • hazzen (Middle High German)
        • haazan (Cimbrian)
        • haassen (Luxembourgish)
        • האַסן (hasn) (Yiddish)
  • *hatēn (Proto-West Germanic)
    • hazzōn, hazzēn (Old High German)
      • hazzen (Middle High German)
        • hassen (German)
          • hassen, haussen (Plautdietsch)
  • *hatēn (Proto-West Germanic)
    • hatōn (Old Saxon)
      • hāten (Middle Low German)
        • haten (German Low German)
  • hata (Old Norse)
    • hata (Faroese)
    • hate, hat', hata (Gutnish)
    • hata (Icelandic)
    • hada (Norn)
    • hate (Norwegian Bokmål)
    • hate (Norwegian Nynorsk)
  • hata (Old Norse)
    • hata (Old Swedish)
      • hata (Swedish)
  • 𐌷𐌰𐍄𐌰𐌽 (hatān) (Gothic)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary