*hlūtraz
Runic: ᚺᛚᚢᛏᚱᚨᛉ Pronunciation: /ˈxluː.trɑz/adjective · a-stem
Meanings
clean, clear, pure
Etymology
From pre-Germanic *ḱluHdrós, equivalent to an unattested *hleutaną (‘to clean’) + *-raz, the former being an extension in *-d- from Proto-Indo-European *ḱlewH- (‘to clean’).
Declension
Strong declension
| Case | Sg. Masc. | Sg. Fem. | Sg. Neut. | Pl. Masc. | Pl. Fem. | Pl. Neut. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom. | hlūtraz | hlūtrō | hlūtrą, -atō | hlūtrai | hlūtrôz | hlūtrō |
| Acc. | hlūtranǭ | hlūtrǭ | hlūtrą, -atō | hlūtranz | hlūtrōz | hlūtrō |
| Gen. | hlūtras, -is | hlūtraizōz | hlūtras, -is | hlūtraizǫ̂ | hlūtraizǫ̂ | hlūtraizǫ̂ |
| Dat. | hlūtrammai | hlūtraizōi | hlūtrammai | hlūtraimaz | hlūtraimaz | hlūtraimaz |
| Inst. | hlūtranō | hlūtraizō | hlūtranō | hlūtraimiz | hlūtraimiz | hlūtraimiz |
Weak declension
| Case | Sg. Masc. | Sg. Fem. | Sg. Neut. | Pl. Masc. | Pl. Fem. | Pl. Neut. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom. | hlūtrô | hlūtrǭ | hlūtrô | hlūtraniz | hlūtrōniz | hlūtrōnō |
| Acc. | hlūtranų | hlūtrōnų | hlūtrô | hlūtranunz | hlūtrōnunz | hlūtrōnō |
| Gen. | hlūtriniz | hlūtrōniz | hlūtriniz | hlūtranǫ̂ | hlūtrōnǫ̂ | hlūtranǫ̂ |
| Dat. | hlūtrini | hlūtrōni | hlūtrini | hlūtrammaz | hlūtrōmaz | hlūtrammaz |
| Inst. | hlūtrinē | hlūtrōnē | hlūtrinē | hlūtrammiz | hlūtrōmiz | hlūtrammiz |
Descendants
-
*hlūtr (Proto-West Germanic)
- hlutter (Old Frisian)
- hluttar (Old Saxon)
-
*hlūtr (Proto-West Germanic)
-
lutter, *lūter (Old Dutch)
-
lutter, lotter, luter (Middle Dutch)
- luiter (Dutch)
-
lutter, lotter, luter (Middle Dutch)
-
lutter, *lūter (Old Dutch)
-
*hlūtr (Proto-West Germanic)
-
hlūtor (Old English)
- lutter (Middle English)
-
hlūtor (Old English)
-
*hlūtr (Proto-West Germanic)
-
hlūtar (Old High German)
-
lūter (Middle High German)
- lauter (German)
-
lūter (Middle High German)
-
hlūtar (Old High German)
-
*hlūtr (Proto-West Germanic)
-
hlūtar (Old High German)
-
lūter (Middle High German)
-
louter (Dutch)
- louter (Afrikaans)
-
louter (Dutch)
-
lūter (Middle High German)
-
hlūtar (Old High German)
- 𐌷𐌻𐌿𐍄𐍂𐍃 (hlūtrs) (Gothic)