*hradjaną
Runic: ᚺᚱᚨᛞᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈxrɑð.jɑ.nɑ̃/verb · Weak class 1
Meanings
to loosen; set free; deliver; rescue; save
Etymology
Equivalent to *hradaz (‘fast’) + *-janą; the original meaning was probably "to be quick", which underwent semantic shift > "to drive, save".
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | hradjō | hradjaų | – |
| 2nd singular | hradisi | hradjais | hradi |
| 3rd singular | hradiþi | hradjai | hradjaþau |
| 1st dual | hradjōs | hradjaiw | – |
| 2nd dual | hradjaþiz | hradjaiþiz | hradjaþiz |
| 1st plural | hradjamaz | hradjaim | – |
| 2nd plural | hradiþ | hradjaiþ | hradiþ |
| 3rd plural | hradjanþi | hradjain | hradjanþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | hradjai | – |
| 2nd singular | hradjasai | hradjaisau |
| 3rd singular | hradjaþai | hradjaiþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | hradjanþai | hradjainþau |
| 2nd plural | hradjanþai | hradjainþau |
| 3rd plural | hradjanþai | hradjainþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | hradidǭ | hradidēdį̄ |
| 2nd singular | hradidēz | hradidēdīz |
| 3rd singular | hradidē | hradidēdī |
| 1st dual | hradidēdū | hradidēdīw |
| 2nd dual | hradidēdudiz | hradidēdīdiz |
| 1st plural | hradidēdum | hradidēdīm |
| 2nd plural | hradidēdud | hradidēdīd |
| 3rd plural | hradidēdun | hradidēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| hradjaną | hradjandz | hradidaz |
Descendants
-
*hraddjan (Proto-West Germanic)
-
*redden (Old Dutch)
-
redden (Middle Dutch)
-
redden (Dutch)
- red (Afrikaans)
-
redden (Dutch)
-
redden (Middle Dutch)
-
*redden (Old Dutch)
-
*hraddjan (Proto-West Germanic)
-
hreddan (Old English)
-
redden, redde, reddenn (Middle English)
- redd, red, rid (English)
- redd, red (Scots)
- red (Yola)
-
redden, redde, reddenn (Middle English)
-
hreddan (Old English)
-
*hraddjan (Proto-West Germanic)
-
hredda, reda (Old Frisian)
- rädje (Saterland Frisian)
- rêde (West Frisian)
-
hredda, reda (Old Frisian)
-
*hraddjan (Proto-West Germanic)
-
retten (Old High German)
-
retten (Middle High German)
- retten (German)
- retten (Luxembourgish)
-
retten (Middle High German)
-
retten (Old High German)
-
*hraddjan (Proto-West Germanic)
-
*hreddian (Old Saxon)
-
redden (Middle Low German)
- redden (Low German)
- redde (Norwegian)
- rädda (Swedish)
-
redden (Middle Low German)
-
*hreddian (Old Saxon)
-
*hraddjan (Proto-West Germanic)
-
*hreddian (Old Saxon)
-
redden (Middle Low German)
-
redde (Danish)
- redda (Icelandic)
-
redde (Danish)
-
redden (Middle Low German)
-
*hreddian (Old Saxon)