*hwōstōną
Runic: ᚺᚹᛟᛊᛏᛟᚾᚨ Pronunciation: /ˈxʷɔːs.tɔː.nɑ̃/verb · Weak class 2
Meanings
to cough
Etymology
From Proto-Indo-European *kʷeh₂s- (‘to cough’), equivalent to *hwōstô (‘cough’) + *-ōną. Cognate with Lithuanian kṓsēti (‘to cough’), Russian ка́шлять (kášljatʹ, ‘to cough’), Sanskrit कासते (kā́sate) (kā́sate).
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | hwōstō | hwōstǭ | – |
| 2nd singular | hwōstōsi | hwōstōs | hwōstō |
| 3rd singular | hwōstōþi | hwōstō | hwōstōþau |
| 1st dual | hwōstōs | hwōstōw | – |
| 2nd dual | hwōstōþiz | hwōstōþiz | hwōstōþiz |
| 1st plural | hwōstōmaz | hwōstōm | – |
| 2nd plural | hwōstōþ | hwōstōþ | hwōstōþ |
| 3rd plural | hwōstōnþi | hwōstōn | hwōstōnþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | hwōstōi | – |
| 2nd singular | hwōstōsai | hwōstōsau |
| 3rd singular | hwōstōþai | hwōstōþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | hwōstōnþai | hwōstōnþau |
| 2nd plural | hwōstōnþai | hwōstōnþau |
| 3rd plural | hwōstōnþai | hwōstōnþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | hwōstōdǭ | hwōstōdēdį̄ |
| 2nd singular | hwōstōdēz | hwōstōdēdīz |
| 3rd singular | hwōstōdē | hwōstōdēdī |
| 1st dual | hwōstōdēdū | hwōstōdēdīw |
| 2nd dual | hwōstōdēdudiz | hwōstōdēdīdiz |
| 1st plural | hwōstōdēdum | hwōstōdēdīm |
| 2nd plural | hwōstōdēdud | hwōstōdēdīd |
| 3rd plural | hwōstōdēdun | hwōstōdēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| hwōstōną | hwōstōndz | hwōstōdaz |
Descendants
-
*hwōstōn (Proto-West Germanic)
-
*huoston (Old Dutch)
-
hoesten (Middle Dutch)
-
hoesten (Dutch)
- hoes (Afrikaans)
-
hoesten (Dutch)
-
hoesten (Middle Dutch)
-
*huoston (Old Dutch)
-
*hwōstōn (Proto-West Germanic)
-
*hwōstian, hwōstan, *hwēstan, *hwōstijaną (Old English)
-
hōsten, hwēsten (Middle English)
- whoost, hoost (English)
- whost, whust (Scots)
-
hōsten, hwēsten (Middle English)
-
*hwōstian, hwōstan, *hwēstan, *hwōstijaną (Old English)
-
*hwōstōn (Proto-West Germanic)
-
*hwōstia, *hōstia (Old Frisian)
- hoostje (Saterland Frisian)
- hoastje (West Frisian)
-
*hwōstia, *hōstia (Old Frisian)
-
*hwōstōn (Proto-West Germanic)
-
huostōn (Old High German)
-
huosten (Middle High German)
- huasdn (Bavarian)
- houschten (Luxembourgish)
-
huosten (Middle High German)
-
huostōn (Old High German)
-
*hwōstōn (Proto-West Germanic)
-
*hwōstōn, *hōstōn (Old Saxon)
-
hôsten (Middle Low German)
- hoosten (German Low German)
- hosten (Low German)
-
hôsten (Middle Low German)
-
*hwōstōn, *hōstōn (Old Saxon)
-
hósta (Old Norse)
- ųosta (Elfdalian)
- hosta (Faroese)
- hokste (Gutnish)
- hósta (Icelandic)
- hosta (Norwegian Nynorsk)
-
hósta (Old Norse)
-
*hosten (Middle English)
- hoast (English)
- host, hoist (Scots)
-
*hosten (Middle English)
-
hósta (Old Norse)
-
hōstæ (Old Danish)
-
hoste (Danish)
- hoste (Norwegian Bokmål)
-
hoste (Danish)
-
hōstæ (Old Danish)
-
hósta (Old Norse)
-
hōsta (Old Swedish)
- hosta (Swedish)
-
hōsta (Old Swedish)