*miskijaną

Runic: ᛗᛁᛊᚲᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈmis.ki.jɑ.nɑ̃/

verb · Weak class 1

Meanings

to mix, combine

Etymology

From earlier *mihsk-, from Proto-Indo-European *miḱ-sḱé- (*sḱé- inchoative present) (whence Latin misceō (‘mix’), Ancient Greek μίσγω (mísgō) (mísgō, ‘mix’)), from *meyǵ-, *meyḱ- (‘to mix, knead’). Cognate with *maiskaz, *maiskō (‘mixture’), Old Irish mescaid (‘mix’), Sanskrit मेक्षयति (mekṣáyati) (mekṣáyati, ‘to mingle, mix’).

Conjugation

Present active

Person	Indicative	Subjunctive	Imperative
1st singular	miskijō	miskijaų	–
2nd singular	miskīsi	miskijais	miskī
3rd singular	miskīþi	miskijai	miskijaþau
1st dual	miskijōs	miskijaiw	–
2nd dual	miskijaþiz	miskijaiþiz	miskijaþiz
1st plural	miskijamaz	miskijaim	–
2nd plural	miskīþ	miskijaiþ	miskīþ
3rd plural	miskijanþi	miskijain	miskijanþau

Present passive

Person	Indicative	Subjunctive
1st singular	miskijai	–
2nd singular	miskijasai	miskijaisau
3rd singular	miskijaþai	miskijaiþau
1st dual	–	–
2nd dual	–	–
1st plural	miskijanþai	miskijainþau
2nd plural	miskijanþai	miskijainþau
3rd plural	miskijanþai	miskijainþau

Past

Person	Indicative	Subjunctive
1st singular	miskidǭ	miskidēdį̄
2nd singular	miskidēz	miskidēdīz
3rd singular	miskidē	miskidēdī
1st dual	miskidēdū	miskidēdīw
2nd dual	miskidēdudiz	miskidēdīdiz
1st plural	miskidēdum	miskidēdīm
2nd plural	miskidēdud	miskidēdīd
3rd plural	miskidēdun	miskidēdīn

Non-finite Forms

Infinitive	Present Participle	Past Participle
miskijaną	miskijandz	miskidaz

Find a form

Descendants

*miskijan (Proto-West Germanic)
- *misken, *miscen, *misklōn, *misklinga (Frankish)
  - misken (Old Dutch)
    - mischen, misschen (Middle Dutch)
      - misschen, missen, miesjen, meisjen (Dutch)
      - miesje (Limburgish)
*miskijan (Proto-West Germanic)
- *misken, *miscen, *misklōn, *misklinga (Frankish)
  - misken (Old Dutch)
    - mischen, misschen (Middle Dutch)
      - misschelen (Middle Dutch)
        
        misschelen, misselen (Dutch)
*miskijan (Proto-West Germanic)
- *misken, *miscen, *misklōn, *misklinga (Frankish)
  - meslinges, meslance (Old French)
    - meslange, mélange (Middle French)
      - mélange, mélanger (French)
*miskijan (Proto-West Germanic)
- *mixian, miscian (Old English)
  - mixen (Middle English)
    - mix (Scots)
*miskijan (Proto-West Germanic)
- *mixian, miscian (Old English)
  - mixen (Middle English)
    - mix (English)
      - mixen (Dutch)
      - miksi (Esperanto)
      - mixen (German)
*miskijan (Proto-West Germanic)
- *miskia (Old Frisian)
  - miskje (Saterland Frisian)
  - mjuksje (West Frisian)
*miskijan (Proto-West Germanic)
- miskian, misgēn, miskēn, miscilōn, miskilōn, miskelōn (Old High German)
  - mischen (Middle High German)
    - mischen (German)
    - mëschen (Luxembourgish)
*miskijan (Proto-West Germanic)
- *misken, *miskōn (Old Saxon)
  - mischen, meschen (Middle Low German)
    - mischen, misken (German Low German)
*miskōn (Proto-West Germanic)
- *misken, *miscen, *misklōn, *misklinga (Frankish)
  - misken (Old Dutch)
    - mischen, misschen (Middle Dutch)
      - misschen, missen, miesjen, meisjen (Dutch)
      - miesje (Limburgish)
*miskōn (Proto-West Germanic)
- *misken, *miscen, *misklōn, *misklinga (Frankish)
  - misken (Old Dutch)
    - mischen, misschen (Middle Dutch)
      - misschelen (Middle Dutch)
        
        misschelen, misselen (Dutch)
*miskōn (Proto-West Germanic)
- *misken, *miscen, *misklōn, *misklinga (Frankish)
  - meslinges, meslance (Old French)
    - meslange, mélange (Middle French)
      - mélange, mélanger (French)
*miskōn (Proto-West Germanic)
- *mixian, miscian (Old English)
  - mixen (Middle English)
    - mix (Scots)
*miskōn (Proto-West Germanic)
- *mixian, miscian (Old English)
  - mixen (Middle English)
    - mix (English)
      - mixen (Dutch)
      - miksi (Esperanto)
      - mixen (German)
*miskōn (Proto-West Germanic)
- *miskia (Old Frisian)
  - miskje (Saterland Frisian)
  - mjuksje (West Frisian)
*miskōn (Proto-West Germanic)
- miskian, misgēn, miskēn, miscilōn, miskilōn, miskelōn (Old High German)
  - mischen (Middle High German)
    - mischen (German)
    - mëschen (Luxembourgish)
*miskōn (Proto-West Germanic)
- *misken, *miskōn (Old Saxon)
  - mischen, meschen (Middle Low German)
    - mischen, misken (German Low German)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary