*murþrijaną
Runic: ᛗᚢᚱᚦᚱᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈmur.θri.jɑ.nɑ̃/verb · Weak class 1
Meanings
to murder
Etymology
From *murþrą (‘murder’) + *-janą.
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | murþrijō | murþrijaų | – |
| 2nd singular | murþrīsi | murþrijais | murþrī |
| 3rd singular | murþrīþi | murþrijai | murþrijaþau |
| 1st dual | murþrijōs | murþrijaiw | – |
| 2nd dual | murþrijaþiz | murþrijaiþiz | murþrijaþiz |
| 1st plural | murþrijamaz | murþrijaim | – |
| 2nd plural | murþrīþ | murþrijaiþ | murþrīþ |
| 3rd plural | murþrijanþi | murþrijain | murþrijanþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | murþrijai | – |
| 2nd singular | murþrijasai | murþrijaisau |
| 3rd singular | murþrijaþai | murþrijaiþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | murþrijanþai | murþrijainþau |
| 2nd plural | murþrijanþai | murþrijainþau |
| 3rd plural | murþrijanþai | murþrijainþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | murþridǭ | murþridēdį̄ |
| 2nd singular | murþridēz | murþridēdīz |
| 3rd singular | murþridē | murþridēdī |
| 1st dual | murþridēdū | murþridēdīw |
| 2nd dual | murþridēdudiz | murþridēdīdiz |
| 1st plural | murþridēdum | murþridēdīm |
| 2nd plural | murþridēdud | murþridēdīd |
| 3rd plural | murþridēdun | murþridēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| murþrijaną | murþrijandz | murþridaz |
Descendants
-
*murþrijan (Proto-West Germanic)
-
myrþran (Old English)
-
murtheren, morthren, murdren, mordren (Middle English)
- murder (English)
- murther, murder (Scots)
-
murtheren, morthren, murdren, mordren (Middle English)
-
myrþran (Old English)
-
*murþrijan (Proto-West Germanic)
-
murdrir, mordrir, mourdrir, meurdrir, meurtrir (Old French)
- murder (English)
- mordrire (Medieval Latin)
-
murdrir, mordrir, mourdrir, meurdrir, meurtrir (Old French)
-
*murþrijan (Proto-West Germanic)
-
murdrir, mordrir, mourdrir, meurdrir, meurtrir (Old French)
-
meurtrir (Middle French)
- meurtrir (French)
-
meurtrir (Middle French)
-
murdrir, mordrir, mourdrir, meurdrir, meurtrir (Old French)
-
*murþrijan (Proto-West Germanic)
-
murdiren, murdren (Old High German)
-
mürdern, murderen, murderōn, morderen, morderōn, murdern (Middle High German)
- mördern (German)
-
mürdern, murderen, murderōn, morderen, morderōn, murdern (Middle High German)
-
murdiren, murdren (Old High German)
- 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂𐌾𐌰𐌽 (maurþrjan) (Gothic)