*satjaną
Runic: ᛊᚨᛏᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈsɑt.jɑ.nɑ̃/verb · Weak class 1
Meanings
to set, to place down
Etymology
From Proto-Indo-European *sodéyeti. Equivalent to *sitjaną (‘to sit’) + *-janą (‘causative suffix’).
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | satjō | satjaų | – |
| 2nd singular | satisi | satjais | sati |
| 3rd singular | satiþi | satjai | satjaþau |
| 1st dual | satjōs | satjaiw | – |
| 2nd dual | satjaþiz | satjaiþiz | satjaþiz |
| 1st plural | satjamaz | satjaim | – |
| 2nd plural | satiþ | satjaiþ | satiþ |
| 3rd plural | satjanþi | satjain | satjanþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | satjai | – |
| 2nd singular | satjasai | satjaisau |
| 3rd singular | satjaþai | satjaiþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | satjanþai | satjainþau |
| 2nd plural | satjanþai | satjainþau |
| 3rd plural | satjanþai | satjainþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | satidǭ | satidēdį̄ |
| 2nd singular | satidēz | satidēdīz |
| 3rd singular | satidē | satidēdī |
| 1st dual | satidēdū | satidēdīw |
| 2nd dual | satidēdudiz | satidēdīdiz |
| 1st plural | satidēdum | satidēdīm |
| 2nd plural | satidēdud | satidēdīd |
| 3rd plural | satidēdun | satidēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| satjaną | satjandz | satidaz |
Descendants
-
*sattjan (Proto-West Germanic)
-
setten (Old Dutch)
-
setten (Middle Dutch)
- zètte (Limburgish)
-
setten (Middle Dutch)
-
setten (Old Dutch)
-
*sattjan (Proto-West Germanic)
-
setten (Old Dutch)
-
setten (Middle Dutch)
-
zetten (Dutch)
- sit (Afrikaans)
- sete (Berbice Creole Dutch)
- set, sit (Negerhollands)
-
zetten (Dutch)
-
setten (Middle Dutch)
-
setten (Old Dutch)
-
*sattjan (Proto-West Germanic)
-
settan (Old English)
-
setten, cetten, settan, settæn, sætten, seit, sette, sete, zetten, zete (Middle English)
- set (English)
- sett, set (Scots)
- zet, set (Yola)
-
setten, cetten, settan, settæn, sætten, seit, sette, sete, zetten, zete (Middle English)
-
settan (Old English)
-
*sattjan (Proto-West Germanic)
-
setta (Old Frisian)
- sätte (Saterland Frisian)
- sette (West Frisian)
-
setta (Old Frisian)
-
*sattjan (Proto-West Germanic)
-
sezzen (Old High German)
-
setzen (Middle High German)
- setzn (Bavarian)
- setze (Central Franconian)
- zètzan (Cimbrian)
- setzen (German)
- setzen (Luxembourgish)
- setze (Pennsylvania German)
- זעצן (zetsn) (Yiddish)
-
setzen (Middle High German)
-
sezzen (Old High German)
-
*sattjan (Proto-West Germanic)
-
settian (Old Saxon)
-
setten (Middle Low German)
- setten (German Low German)
-
setten (Middle Low German)
-
settian (Old Saxon)
-
ᛊᚨᛏᛁᛞᛟ (satido) (Proto-Norse)
-
setja (Old Norse)
- settja, setta (Elfdalian)
- seta (Faroese)
- sätte (Gutnish)
- setja (Icelandic)
- seta (Norn)
- setja, setta (Norwegian Nynorsk)
-
setja (Old Norse)
-
ᛊᚨᛏᛁᛞᛟ (satido) (Proto-Norse)
-
setja (Old Norse)
-
sætiæ, sættæ (Old Danish)
- sæda (Scanian)
-
sætiæ, sættæ (Old Danish)
-
setja (Old Norse)
-
ᛊᚨᛏᛁᛞᛟ (satido) (Proto-Norse)
-
setja (Old Norse)
-
sætiæ, sættæ (Old Danish)
-
sætte (Danish)
- sette (Norwegian Bokmål)
-
sætte (Danish)
-
sætiæ, sættæ (Old Danish)
-
setja (Old Norse)
-
ᛊᚨᛏᛁᛞᛟ (satido) (Proto-Norse)
-
setja (Old Norse)
-
sætia, sættia (Old Swedish)
- sätta (Swedish)
-
sætia, sættia (Old Swedish)
-
setja (Old Norse)
- 𐍃𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽 (satjan) (Gothic)