*skeuhaz
Runic: ᛊᚲᛖᚢᚺᚨᛉ Pronunciation: /ˈskeu̯.xɑz/adjective · a-stem
Meanings
- frightened
- shy; timid; bashful; coy; reserved; cautious
- abominable; odious; loathsome; vile
Etymology
Further origin unknown; assumed to be from pre-Germanic *skéwkos. Possibly ultimately from Proto-Indo-European *skewbʰ-, *skūbʰ- (‘to push, drive, move forward’) (for which see Proto-Germanic *skeubaną (‘to push, drive’) for cognates) or *(s)kewH- (‘to cover, hide’).
For semantic development compare Russian засте́нчивый (zasténčivyj) connected with стена́ (stená) or with стень (stenʹ).
Declension
Strong declension
| Case | Sg. Masc. | Sg. Fem. | Sg. Neut. | Pl. Masc. | Pl. Fem. | Pl. Neut. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom. | skeuhaz | skeuhō | skeuhą, -atō | skeuhai | skeuhôz | skeuhō |
| Acc. | skeuhanǭ | skeuhǭ | skeuhą, -atō | skeuhanz | skeuhōz | skeuhō |
| Gen. | skeuhas, -is | skeuhaizōz | skeuhas, -is | skeuhaizǫ̂ | skeuhaizǫ̂ | skeuhaizǫ̂ |
| Dat. | skeuhammai | skeuhaizōi | skeuhammai | skeuhaimaz | skeuhaimaz | skeuhaimaz |
| Inst. | skeuhanō | skeuhaizō | skeuhanō | skeuhaimiz | skeuhaimiz | skeuhaimiz |
Weak declension
| Case | Sg. Masc. | Sg. Fem. | Sg. Neut. | Pl. Masc. | Pl. Fem. | Pl. Neut. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom. | skeuhô | skeuhǭ | skeuhô | skeuhaniz | skeuhōniz | skeuhōnō |
| Acc. | skeuhanų | skeuhōnų | skeuhô | skeuhanunz | skeuhōnunz | skeuhōnō |
| Gen. | skeuhiniz | skeuhōniz | skeuhiniz | skeuhanǫ̂ | skeuhōnǫ̂ | skeuhanǫ̂ |
| Dat. | skeuhini | skeuhōni | skeuhini | skeuhammaz | skeuhōmaz | skeuhammaz |
| Inst. | skeuhinē | skeuhōnē | skeuhinē | skeuhammiz | skeuhōmiz | skeuhammiz |
Descendants
-
*skeuh (Proto-West Germanic)
- scheu (Dutch)
-
*skeuh (Proto-West Germanic)
-
sċēoh (Old English)
-
sceouh, skey, schey (Middle English)
- shy (English)
- skeich, skiech, skick (Scots)
-
sceouh, skey, schey (Middle English)
-
sċēoh (Old English)
-
*skeuh (Proto-West Germanic)
-
eschif, eschiu (Old French)
- schifo (Italian)
- escheu, eschew (Middle English)
-
eschif, eschiu (Old French)
-
*skeuh (Proto-West Germanic)
-
*skiāch, *skiā (Old Frisian)
- skjou (Saterland Frisian)
- skou (West Frisian)
-
*skiāch, *skiā (Old Frisian)
-
*skeuh (Proto-West Germanic)
-
*skioh (Old High German)
-
schiech, schiehe, schie (Middle High German)
- schiach (Bavarian)
- scheu, schiech, schiach, schirch (German)
-
schiech, schiehe, schie (Middle High German)
-
*skioh (Old High German)
-
*skyggr (Old Norse)
- skygg (Norwegian)
- skygg (Swedish)
-
*skugjaz (Old Norse)
- skygg (Norwegian)
- skygg (Swedish)
-
*𐍃𐌺𐌹𐌿𐌷𐍃 (*skiuhs) (Gothic)
- esquiu (Catalan)
-
*𐍃𐌺𐌹𐌿𐌷𐍃 (*skiuhs) (Gothic)
-
esquivo (Old Galician-Portuguese)
- esquivo, esquío (Galician)
- esquivo (Portuguese)
-
esquivo (Old Galician-Portuguese)
- *keühä (Proto-Finnic)