*swaipijaną

Runic: ᛊᚹᚨᛁᛈᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈswɑi̯.pi.jɑ.nɑ̃/

verb · Weak class 1

Meanings

  1. to sweep
  2. to cast

Etymology

From *swaipaną + *-janą.

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularswaipijōswaipijaų–
2nd singularswaipīsiswaipijaisswaipī
3rd singularswaipīþiswaipijaiswaipijaþau
1st dualswaipijōsswaipijaiw–
2nd dualswaipijaþizswaipijaiþizswaipijaþiz
1st pluralswaipijamazswaipijaim–
2nd pluralswaipīþswaipijaiþswaipīþ
3rd pluralswaipijanþiswaipijainswaipijanþau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularswaipijai–
2nd singularswaipijasaiswaipijaisau
3rd singularswaipijaþaiswaipijaiþau
1st dual––
2nd dual––
1st pluralswaipijanþaiswaipijainþau
2nd pluralswaipijanþaiswaipijainþau
3rd pluralswaipijanþaiswaipijainþau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularswaipidǭswaipidēdį̄
2nd singularswaipidēzswaipidēdīz
3rd singularswaipidēswaipidēdī
1st dualswaipidēdūswaipidēdīw
2nd dualswaipidēdudizswaipidēdīdiz
1st pluralswaipidēdumswaipidēdīm
2nd pluralswaipidēdudswaipidēdīd
3rd pluralswaipidēdunswaipidēdīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
swaipijaną swaipijandz swaipidaz

Find a form

Descendants

  • *swaipijan (Proto-West Germanic)
    • *swǣpan, *swēpan (Old English)
      • swēpen, sweepe, swepe (Middle English)
        • sweep (English)
        • sweep (Scots)
  • *swaipijan (Proto-West Germanic)
    • sweifen (Old High German)
      • sweifen (Middle High German)
        • schweifen (German)
  • sveipa (Old Norse)
    • sveipa (Faroese)
    • sveipa (Icelandic)
    • ? (Nilandian)
    • ? (Ostrobothnian)
    • svøba, svepa, sveva (Scanian)
  • sveipa (Old Norse)
    • swaipen (Middle English)
      • swaip (English)
      • swape, swaip (Scots)
  • sveipa (Old Norse)
    • ? (Norwegian)
      • sveipe (Norwegian Bokmål)
      • sveipe, sveipa (Norwegian Nynorsk)
  • sveipa (Old Norse)
    • svēpa, swǣpa (Old Swedish)
      • svepa (Swedish)
  • sveipa (Old Norse)
    • svebe (Older Danish)
      • svøbe, svippe (Danish)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary