*traustijaną

Runic: ᛏᚱᚨᚢᛊᛏᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈtrɑu̯s.ti.jɑ.nɑ̃/

verb · Weak class 1

Meanings

  1. to make strong, make reliable
  2. to comfort, console

Etymology

From *traustaz (‘firm, reliable’) + *-janą or *traustą (‘aid, shelter’) + *-janą.

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singulartraustijōtraustijaų–
2nd singulartraustīsitraustijaistraustī
3rd singulartraustīþitraustijaitraustijaþau
1st dualtraustijōstraustijaiw–
2nd dualtraustijaþiztraustijaiþiztraustijaþiz
1st pluraltraustijamaztraustijaim–
2nd pluraltraustīþtraustijaiþtraustīþ
3rd pluraltraustijanþitraustijaintraustijanþau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singulartraustijai–
2nd singulartraustijasaitraustijaisau
3rd singulartraustijaþaitraustijaiþau
1st dual––
2nd dual––
1st pluraltraustijanþaitraustijainþau
2nd pluraltraustijanþaitraustijainþau
3rd pluraltraustijanþaitraustijainþau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singulartraustidǭtraustidēdį̄
2nd singulartraustidēztraustidēdīz
3rd singulartraustidētraustidēdī
1st dualtraustidēdūtraustidēdīw
2nd dualtraustidēdudiztraustidēdīdiz
1st pluraltraustidēdumtraustidēdīm
2nd pluraltraustidēdudtraustidēdīd
3rd pluraltraustidēduntraustidēdīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
traustijaną traustijandz traustidaz

Find a form

Descendants

  • *traustijan (Proto-West Germanic)
    • trōsten (Old Dutch)
      • trôosten (Middle Dutch)
        • troosten (Dutch)
          • troos (Afrikaans)
  • *traustijan (Proto-West Germanic)
    • trāsta (Old Frisian)
      • traaste (Saterland Frisian)
      • treaste (West Frisian)
  • *traustijan (Proto-West Germanic)
    • trōsten (Old High German)
      • trœsten (Middle High German)
        • trösten (German)
  • *traustijan (Proto-West Germanic)
    • trōstian (Old Saxon)
      • trôsten, trö̂sten (Middle Low German)
        • tröösten (Middle Low German)
  • treysta (Old Norse)
    • troysta (Faroese)
    • treysta (Icelandic)
    • trösta (Swedish)
  • treysta (Old Norse)
    • triste, tristre (Old French)
      • triste (Norman)
  • treysta (Old Norse)
    • triste, tristre (Old French)
      • trist, tryst (Middle English)
        • tryst (English)
        • tryst (Scots)
  • treysta (Old Norse)
    • triste, tristre (Old French)
      • triste (Middle French)
        • triste (French)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary