*þreutaną

Runic: ᚦᚱᛖᚢᛏᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈθreu̯.tɑ.nɑ̃/

verb · Strong class 2

Meanings

to bother, harass, weary

From Proto-Indo-European *trewd- (‘to harass’).

Person	Indicative	Subjunctive	Imperative
1st singular	þreutō	þreutaų	–
2nd singular	þriutizi	þreutaiz	þreut
3rd singular	þriutidi	þreutai	þreutadau
1st dual	þreutōz	þreutaiw	–
2nd dual	þreutadiz	þreutaidiz	þreutadiz
1st plural	þreutamaz	þreutaim	–
2nd plural	þriutid	þreutaid	þriutid
3rd plural	þreutandi	þreutain	þreutandau

Infinitive	Present Participle	Past Participle
þreutaną	þreutandz	þrutanaz

*þreutan (Proto-West Germanic)
- þrēotan (Old English)
*þreutan (Proto-West Germanic)
- thriotan (Old Saxon)
  - drēten (Middle Low German)
þrjóta (Old Norse)
- tróta (Faroese)
- þrjóta (Icelandic)
þrjóta (Old Norse)
- ? (Norwegian)
  - tryte (Norwegian Bokmål)
  - tryta, tryte (Norwegian Nynorsk)
þrjóta (Old Norse)
- tryde (Old Danish)
  - fortryde (Old Danish)
    - fortryde (Danish)
þrjóta (Old Norse)
- þrȳta (Old Swedish)
  - tryta (Swedish)
*uzþreutaną (Proto-Germanic)
- 𐌿𐍃𐌸𐍂𐌹𐌿𐍄𐌰𐌽 (usþriutan) (Gothic)
*uzþreutaną (Proto-Germanic)
- *uʀþreutan (Proto-West Germanic)
  - āþrēotan (Old English)
*uzþreutaną (Proto-Germanic)
- *uʀþreutan (Proto-West Germanic)
  - irdriozan, irdruzzen (Old High German)
    - erdriezen, verdriezen (Middle High German)
      - erdrießen, verdrießen (German)
*uzþreutaną (Proto-Germanic)
- *uʀþreutan (Proto-West Germanic)
  - āthriotan (Old Saxon)
    - vordrēten, vordreiten (Middle Low German)