*aitrą
Runic: ᚨᛁᛏᚱᚨ Pronunciation: /ˈɑi̯.trɑ̃/noun · neuter · a-stem
Meanings
- poison, especially venom
- pus; purulent matter
Etymology
From Proto-Indo-European *h₂óyd-ro-m, a neuter -ro- formation from the o-grade of root *h₂eyd-. The original sense was probably ‘fluid discharged from a swelling or ulcer’, whence both ‘pus’ and, through its association with harmful bodily or animal secretions, ‘poison, venom’ (Kroonen 2013: 14–15; Lloyd & Springer 1988: s.v. eitar). Cognate in formation with Old Church Slavonic ꙗдра (jadra), and related at the root level to Old Armenian այտնում (aytnum), Ancient Greek οἰδέω (oidéō), οἶδος (oîdos), and Latin aemidus (Beekes 2010: 1053–54; Martirosyan 2010: 61, 706; Matasović 2018; Orel 2003: 10).
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | aitrą | aitrō |
| Acc. | aitrą | aitrō |
| Gen. | aitras, aitris | aitrǫ̂ |
| Dat. | aitrai | aitramaz |
| Inst. | aitrō | aitramiz |
| Voc. | aitrą | aitrō |
Descendants
-
*aitr (Proto-West Germanic)
-
*ētar, *ēttar, eitir (Old Dutch)
-
etter, atter (Middle Dutch)
- etter, atter (Dutch)
-
etter, atter (Middle Dutch)
-
*ētar, *ēttar, eitir (Old Dutch)
-
*aitr (Proto-West Germanic)
-
ātor, āttor, ǣtor, ǣttor (Old English)
-
atter, attere, attir, attre, atture, attyr, attyre, atterr (Middle English)
- atter (English)
- atter, etter (Scots)
-
atter, attere, attir, attre, atture, attyr, attyre, atterr (Middle English)
-
ātor, āttor, ǣtor, ǣttor (Old English)
-
*aitr (Proto-West Germanic)
-
āter, ater, ātter, atter (Old Frisian)
- Atter (Saterland Frisian)
- etter (West Frisian)
-
āter, ater, ātter, atter (Old Frisian)
-
*aitr (Proto-West Germanic)
-
eitar, eittar (Old High German)
-
eiter (Middle High German)
- Eiter (German)
- Eeter (Luxembourgish)
-
eiter (Middle High German)
-
eitar, eittar (Old High German)
-
*aitr (Proto-West Germanic)
-
ēttor, ēttar, eitir (Old Saxon)
-
etter (Middle Low German)
- Etter, Atter (Low German)
-
etter (Middle Low German)
-
ēttor, ēttar, eitir (Old Saxon)
-
eitr (Old Norse)
- ietter (Elfdalian)
- eitur (Faroese)
- eitur (Icelandic)
-
eitr (Old Norse)
-
eiter, eitr (Norwegian Nynorsk)
- eiter (Norwegian Bokmål)
-
eiter, eitr (Norwegian Nynorsk)
-
eitr (Old Norse)
-
ētær (Old Danish)
-
edder (Danish)
- edder (Norwegian Bokmål)
-
edder (Danish)
-
ētær (Old Danish)
-
eitr (Old Norse)
-
ēter (Old Swedish)
- etter (Swedish)
-
ēter (Old Swedish)