*bilībaną

Runic: ᛒᛁᛚᛁᛒᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˌbi.ˈliː.βɑ.nɑ̃/

verb · Strong class 1

Meanings

to stay, to remain in place

Etymology

From *bi- (‘by, at’; a general locative prefix) + *lībaną (‘to remain, to be left’), the latter from Proto-Indo-European *leyp- (‘to stick’).

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularbilībōbilībaų–
2nd singularbilībizibilībaizbilīb
3rd singularbilībidibilībaibilībadau
1st dualbilībōzbilībaiw–
2nd dualbilībadizbilībaidizbilībadiz
1st pluralbilībamazbilībaim–
2nd pluralbilībidbilībaidbilībid
3rd pluralbilībandibilībainbilībandau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularbilībai–
2nd singularbilībazaibilībaizau
3rd singularbilībadaibilībaidau
1st dual––
2nd dual––
1st pluralbilībandaibilībaindau
2nd pluralbilībandaibilībaindau
3rd pluralbilībandaibilībaindau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularbilaibbilibį̄
2nd singularbilaiftbilibīz
3rd singularbilaibbilibī
1st dualbilibūbilibīw
2nd dualbilibudizbilibīdiz
1st pluralbilibumbilibīm
2nd pluralbilibudbilibīd
3rd pluralbilibunbilibīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
bilībaną bilībandz bilibanaz

Find a form

Descendants

  • *bilīban (Proto-West Germanic)
    • blīvan (Old Dutch)
      • bliven (Middle Dutch)
        • blieve (Limburgish)
  • *bilīban (Proto-West Germanic)
    • blīvan (Old Dutch)
      • bliven (Middle Dutch)
        • blijven (Dutch)
          • bly (Afrikaans)
  • *bilīban (Proto-West Germanic)
    • belīfan (Old English)
      • beliven (Middle English)
        • belive, blive, belave (English)
        • beleve, beleif (Scots)
  • *bilīban (Proto-West Germanic)
    • bilīva, blīva (Old Frisian)
      • bliwe, bliiw, bläwe (North Frisian)
      • blieuwe (Saterland Frisian)
      • bliuwe (West Frisian)
  • *bilīban (Proto-West Germanic)
    • bilīban (Old High German)
      • belīben, blīben (Middle High German)
        • bliibe (Alemannic German)
        • bleiben (German)
        • בלײַבן (blaybn) (Yiddish)
  • *bilīban (Proto-West Germanic)
    • bilīvan, bilīƀan, bilīvian, bilīƀian (Old Saxon)
      • blîven (Middle Low German)
        • blieven (Low German)
          • bliewen (Plautdietsch)
  • *bilīban (Proto-West Germanic)
    • bilīvan, bilīƀan, bilīvian, bilīƀian (Old Saxon)
      • blîven (Middle Low German)
        • blíva (Faroese)
        • blive, bli (Norwegian Bokmål)
        • blive, bliva, bli (Norwegian Nynorsk)
        • bliva, bli (Swedish)
  • *bilīban (Proto-West Germanic)
    • bilīvan, bilīƀan, bilīvian, bilīƀian (Old Saxon)
      • blîven (Middle Low German)
        • blive (Danish)
          • blífa (Icelandic)
  • 𐌱𐌹𐌻𐌴𐌹𐌱𐌰𐌽 (bileiban) (Gothic)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary

Entries that mention this word