*freusaną

Runic: ᚠᚱᛖᚢᛊᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈɸreu̯.sɑ.nɑ̃/

verb · Strong class 2

Meanings

to freeze

Etymology

From Proto-Indo-European *prews- (‘to freeze; frost’). Cognate with Latin pruīna (‘hoarfrost, frost’).

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularfreusōfreusaų–
2nd singularfriusizifreusaizfreus
3rd singularfriusidifreusaifreusadau
1st dualfreusōzfreusaiw–
2nd dualfreusadizfreusaidizfreusadiz
1st pluralfreusamazfreusaim–
2nd pluralfriusidfreusaidfriusid
3rd pluralfreusandifreusainfreusandau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularfreusai–
2nd singularfreusazaifreusaizau
3rd singularfreusadaifreusaidau
1st dual––
2nd dual––
1st pluralfreusandaifreusaindau
2nd pluralfreusandaifreusaindau
3rd pluralfreusandaifreusaindau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularfrausfruzį̄
2nd singularfraustfruzīz
3rd singularfrausfruzī
1st dualfruzūfruzīw
2nd dualfruzudizfruzīdiz
1st pluralfruzumfruzīm
2nd pluralfruzudfruzīd
3rd pluralfruzunfruzīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
freusaną freusandz fruzanaz

Find a form

Descendants

  • *freusan (Proto-West Germanic)
    • *friesan (Old Dutch)
      • vriesen (Middle Dutch)
        • vrere, vreze (Limburgish)
  • *freusan (Proto-West Germanic)
    • *friesan (Old Dutch)
      • vriesen (Middle Dutch)
        • vriezen (Dutch)
          • vries (Afrikaans)
          • fris (Papiamentu)
  • *freusan (Proto-West Germanic)
    • frēosan (Old English)
      • fresen, freese, frese, freosen (Middle English)
        • frese (Scots)
  • *freusan (Proto-West Germanic)
    • frēosan (Old English)
      • fresen, freese, frese, freosen (Middle English)
        • freeze (English)
          • ffriża (Maltese)
  • *freusan (Proto-West Germanic)
    • *friāsa (Old Frisian)
      • ? (North Frisian)
      • frjoze (Saterland Frisian)
      • frieze (West Frisian)
  • *freusan (Proto-West Germanic)
    • friosan (Old High German)
      • vriesen, vrieren (Middle High German)
        • frian (Bavarian)
        • freese, früüse, friere (Central Franconian)
        • frieren (German)
        • פֿרירן (frirn) (Yiddish)
  • *freusan (Proto-West Germanic)
    • friosan (Old Saxon)
      • vrêsen, vreisen (Middle Low German)
        • fresen (German Low German)
        • freern, freren, fresen (Low German)
  • frjósa (Old Norse)
    • friuosa (Elfdalian)
    • frosin (Faroese)
    • frausa, frause (Gutnish)
    • frjósa (Icelandic)
    • frýse (Jamtish)
  • frjósa (Old Norse)
    • frȳsæ (Old Danish)
      • frýsa (Scanian)
  • frjósa (Old Norse)
    • frȳsæ (Old Danish)
      • fryse (Danish)
        • fryse (Norwegian Bokmål)
  • frjósa (Old Norse)
    • frȳsa (Old Swedish)
      • frysa, fryse (Swedish)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary