*kaupijaną
Runic: ᚲᚨᚢᛈᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈkɑu̯.pi.jɑ.nɑ̃/verb · Weak class 1
Meanings
to buy; trade
Etymology
From *kaupô (‘merchant’) + *-janą.
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | kaupijō | kaupijaų | – |
| 2nd singular | kaupīsi | kaupijais | kaupī |
| 3rd singular | kaupīþi | kaupijai | kaupijaþau |
| 1st dual | kaupijōs | kaupijaiw | – |
| 2nd dual | kaupijaþiz | kaupijaiþiz | kaupijaþiz |
| 1st plural | kaupijamaz | kaupijaim | – |
| 2nd plural | kaupīþ | kaupijaiþ | kaupīþ |
| 3rd plural | kaupijanþi | kaupijain | kaupijanþau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | kaupijai | – |
| 2nd singular | kaupijasai | kaupijaisau |
| 3rd singular | kaupijaþai | kaupijaiþau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | kaupijanþai | kaupijainþau |
| 2nd plural | kaupijanþai | kaupijainþau |
| 3rd plural | kaupijanþai | kaupijainþau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | kaupidǭ | kaupidēdį̄ |
| 2nd singular | kaupidēz | kaupidēdīz |
| 3rd singular | kaupidē | kaupidēdī |
| 1st dual | kaupidēdū | kaupidēdīw |
| 2nd dual | kaupidēdudiz | kaupidēdīdiz |
| 1st plural | kaupidēdum | kaupidēdīm |
| 2nd plural | kaupidēdud | kaupidēdīd |
| 3rd plural | kaupidēdun | kaupidēdīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| kaupijaną | kaupijandz | kaupidaz |
Descendants
-
*kaupijan (Proto-West Germanic)
-
cōpen (Old Dutch)
-
côpen (Middle Dutch)
- koupe (Limburgish)
-
côpen (Middle Dutch)
-
cōpen (Old Dutch)
-
*kaupijan (Proto-West Germanic)
-
cōpen (Old Dutch)
-
côpen (Middle Dutch)
-
kopen (Dutch)
- koop (Afrikaans)
- kopu (Berbice Creole Dutch)
- koop, kop (Negerhollands)
- kop (Skepi Creole Dutch)
-
kopen (Dutch)
-
côpen (Middle Dutch)
-
cōpen (Old Dutch)
-
*kaupijan (Proto-West Germanic)
-
ċīepan, ċȳpan (Old English)
-
chepen (Middle English)
- cheap (English)
- chepe, cheip (Scots)
-
chepen (Middle English)
-
ċīepan, ċȳpan (Old English)
-
*kaupijan (Proto-West Germanic)
-
koufen (Old High German)
-
koufen, keufen (Old High German)
- käufen (German)
-
koufen, keufen (Old High German)
-
koufen (Old High German)
-
*kaupijan (Proto-West Germanic)
-
kōpian (Old Saxon)
-
kö̂pen (Middle Low German)
- köpen (Low German)
-
kö̂pen (Middle Low German)
-
kōpian (Old Saxon)
-
? (Proto-Norse)
-
keypa (Old Norse)
- tjyöpa (Elfdalian)
- keypa (Faroese)
- keypa (Icelandic)
- kaupa, køypa (Norwegian Nynorsk)
- køba (Scanian)
-
keypa (Old Norse)
-
? (Proto-Norse)
-
keypa (Old Norse)
-
køpæ (Old Danish)
-
købe (Danish)
-
kjøpe (Norwegian Bokmål)
- kjøpa (Norwegian Nynorsk)
-
kjøpe (Norwegian Bokmål)
-
købe (Danish)
-
køpæ (Old Danish)
-
keypa (Old Norse)
-
? (Proto-Norse)
-
keypa (Old Norse)
-
kø̄pa (Old Swedish)
- köpa (Swedish)
-
kø̄pa (Old Swedish)
-
keypa (Old Norse)
- kaupita (Finnish)
- *kupiti (Proto-Slavic)