*smittōną^²

Runic: ᛊᛗᛁᛏᛟᚾᚨ Pronunciation: /ˈsmit.tɔː.nɑ̃/

verb · Weak class 2

Meanings

to stain, smear

Etymology

Derived from *smittǭ (‘stain, smear’) + *-ōną; see *smītaną (‘to smear, stain, dirty’). Alternatively from *smitiz (‘stain’). Either way, from the same origin as the "strike" sense of Etymology 1.

Conjugation

Present active

Person	Indicative	Subjunctive	Imperative
1st singular	smittō	smittǭ	–
2nd singular	smittōsi	smittōs	smittō
3rd singular	smittōþi	smittō	smittōþau
1st dual	smittōs	smittōw	–
2nd dual	smittōþiz	smittōþiz	smittōþiz
1st plural	smittōmaz	smittōm	–
2nd plural	smittōþ	smittōþ	smittōþ
3rd plural	smittōnþi	smittōn	smittōnþau

Present passive

Person	Indicative	Subjunctive
1st singular	smittōi	–
2nd singular	smittōsai	smittōsau
3rd singular	smittōþai	smittōþau
1st dual	–	–
2nd dual	–	–
1st plural	smittōnþai	smittōnþau
2nd plural	smittōnþai	smittōnþau
3rd plural	smittōnþai	smittōnþau

Past

Person	Indicative	Subjunctive
1st singular	smittōdǭ	smittōdēdį̄
2nd singular	smittōdēz	smittōdēdīz
3rd singular	smittōdē	smittōdēdī
1st dual	smittōdēdū	smittōdēdīw
2nd dual	smittōdēdudiz	smittōdēdīdiz
1st plural	smittōdēdum	smittōdēdīm
2nd plural	smittōdēdud	smittōdēdīd
3rd plural	smittōdēdun	smittōdēdīn

Non-finite Forms

Infinitive	Present Participle	Past Participle
smittōną	smittōndz	smittōdaz

Find a form

Descendants

*smittōn (Proto-West Germanic)
- *smittia, smitta (Old Frisian)
*smittōn (Proto-West Germanic)
- *smitton (Old Dutch)
  - smitten, smetten (Middle Dutch)
    - smetten (Dutch)
*smittōn (Proto-West Germanic)
- smittian (Old English)
  - smitten (Middle English)
    - smit (English)
    - smit (Scots)
*smittōn (Proto-West Germanic)
- *smizzōn (Old High German)
  - smitzen (Middle High German)
    - schmitzen (German)
*smittōn (Proto-West Germanic)
- *smittōn (Old Saxon)
  - smitten, smetten (Middle Low German)
    - smitta (Swedish)
*smittjōn (Proto-West Germanic)
- *smittia, smitta (Old Frisian)
*smittjōn (Proto-West Germanic)
- *smitton (Old Dutch)
  - smitten, smetten (Middle Dutch)
    - smetten (Dutch)
*smittjōn (Proto-West Germanic)
- smittian (Old English)
  - smitten (Middle English)
    - smit (English)
    - smit (Scots)
*smittjōn (Proto-West Germanic)
- *smizzōn (Old High German)
  - smitzen (Middle High German)
    - schmitzen (German)
*smittjōn (Proto-West Germanic)
- *smittōn (Old Saxon)
  - smitten, smetten (Middle Low German)
    - smitta (Swedish)
*smita (Old Norse)
- smitå (Elfdalian)
- smita (Norwegian)
*smita (Old Norse)
- smita (Old Swedish)
  - smeta (Swedish)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary