*targijaną

Runic: ᛏᚨᚱᚷᛁᛃᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈtɑr.ɣi.jɑ.nɑ̃/

verb · Weak class 1

Meanings

  1. to pull; yank; tug; tease
  2. to irritate

Etymology

Apparently from a Proto-Indo-European *dorgʰ-éye-ti, probably from *derHgʰ- (‘to pull, tug, irritate’), and cognate with Lithuanian di̇̀rginti (‘to irritate’), Proto-Slavic *dьrgati (‘to pull, jerk, comb’), though Kroonen rejects connections to the Balto-Slavic and leaves the origin open.

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singulartargijōtargijaų–
2nd singulartargīsitargijaistargī
3rd singulartargīþitargijaitargijaþau
1st dualtargijōstargijaiw–
2nd dualtargijaþiztargijaiþiztargijaþiz
1st pluraltargijamaztargijaim–
2nd pluraltargīþtargijaiþtargīþ
3rd pluraltargijanþitargijaintargijanþau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singulartargijai–
2nd singulartargijasaitargijaisau
3rd singulartargijaþaitargijaiþau
1st dual––
2nd dual––
1st pluraltargijanþaitargijainþau
2nd pluraltargijanþaitargijainþau
3rd pluraltargijanþaitargijainþau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singulartargidǭtargidēdį̄
2nd singulartargidēztargidēdīz
3rd singulartargidētargidēdī
1st dualtargidēdūtargidēdīw
2nd dualtargidēdudiztargidēdīdiz
1st pluraltargidēdumtargidēdīm
2nd pluraltargidēdudtargidēdīd
3rd pluraltargidēduntargidēdīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
targijaną targijandz targidaz

Find a form

Descendants

  • *targijan (Proto-West Germanic)
    • *zergen (Lombardic)
      • *zergō (Vulgar Latin)
        • zerigare (Italian)
        • inzeregà (Venetan)
  • *targijan (Proto-West Germanic)
    • *zergen (Lombardic)
      • *zergō (Vulgar Latin)
        • zerga (Italian)
          • inzergassi (Italian)
  • *targijan (Proto-West Germanic)
    • *tergen (Old Dutch)
      • tergen, terghen (Middle Dutch)
        • tergen (Dutch)
  • *targijan (Proto-West Germanic)
    • terġan, tierġan, tyrġan, tirġan, tirian, tierwan (Old English)
      • terien, tarien, taryen, terȝen (Middle English)
        • tarry (English)
        • tarrow (Scots)
  • *targijan (Proto-West Germanic)
    • *tergia, *targia (Old Frisian)
      • taagje (Saterland Frisian)
      • tergje (West Frisian)
  • *targijan (Proto-West Germanic)
    • zergen (Old High German)
      • *zergen (Middle High German)
        • zergen (German)
  • *targijan (Proto-West Germanic)
    • *targian, *tergian (Old Saxon)
      • tergen, targen (Middle Low German)
        • tærge (Danish)
        • targen (German Low German)
        • terge (Norwegian)
        • targa (Swedish)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary