*aikaną
Runic: ᚨᛁᚲᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈɑi̯.kɑ.nɑ̃/verb · Strong class 7a
Meanings
to claim, appropriate; to make something one’s own
Etymology
From pre-Germanic *h₂oyḱ-n-, an o-grade nasal derivative of Proto-Indo-European root *h₂eyḱ-, the same root as *aiganą. Via Kluge’s Law the *-kn- became geminate *-kk-, later shortening after the diphthong, giving root *aik- (Kroonen 2013: 10). Kroonen’s account fits the broader n-stem/nasal-suffix pattern in which Kluge’s Law operates when suffixal *-n stands directly after a root-final obstruent, especially in zero-grade suffixal forms; this yields paradigmatic alternations of singletons and geminates in Germanic. The semantic development is straightforward: ‘possess, have as one’s own’ → ‘take/claim as one’s own’. A cognate is Sanskrit ईष्टे (īṣṭe) (Mallory & Adams 1997: 270; Watkins 2011: s.v. aik-). Related to *aiganą, *aiginōną, *aigǭ, *aigô,*aihtiz, and *aihtrōną.
Conjugation
Present active
| Person | Indicative | Subjunctive | Imperative |
|---|---|---|---|
| 1st singular | aikō | aikaų | – |
| 2nd singular | aikizi | aikaiz | aik |
| 3rd singular | aikidi | aikai | aikadau |
| 1st dual | aikōz | aikaiw | – |
| 2nd dual | aikadiz | aikaidiz | aikadiz |
| 1st plural | aikamaz | aikaim | – |
| 2nd plural | aikid | aikaid | aikid |
| 3rd plural | aikandi | aikain | aikandau |
Present passive
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | aikai | – |
| 2nd singular | aikazai | aikaizau |
| 3rd singular | aikadai | aikaidau |
| 1st dual | – | – |
| 2nd dual | – | – |
| 1st plural | aikandai | aikaindau |
| 2nd plural | aikandai | aikaindau |
| 3rd plural | aikandai | aikaindau |
Past
| Person | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|
| 1st singular | eaik | eaikį̄ |
| 2nd singular | eaiht | eaikīz |
| 3rd singular | eaik | eaikī |
| 1st dual | eaikū | eaikīw |
| 2nd dual | eaikudiz | eaikīdiz |
| 1st plural | eaikum | eaikīm |
| 2nd plural | eaikud | eaikīd |
| 3rd plural | eaikun | eaikīn |
Non-finite Forms
| Infinitive | Present Participle | Past Participle |
|---|---|---|
| aikaną | aikandz | aikanaz |
Descendants
-
*aikan (Proto-West Germanic)
- *eihhan, ineihhan (Old High German)
- *𐌰𐌹𐌺𐌰𐌽 (*aikan), 𐌰𐍆𐌰𐌹𐌺𐌰𐌽 (afaikan) (Gothic)