*aikaną

Runic: ᚨᛁᚲᚨᚾᚨ Pronunciation: /ˈɑi̯.kɑ.nɑ̃/

verb · Strong class 7a

Meanings

to claim, appropriate; to make something one’s own

Etymology

From pre-Germanic *h₂oyḱ-n-, an o-grade nasal derivative of Proto-Indo-European root *h₂eyḱ-, the same root as *aiganą. Via Kluge’s Law the *-kn- became geminate *-kk-, later shortening after the diphthong, giving root *aik- (Kroonen 2013: 10). Kroonen’s account fits the broader n-stem/nasal-suffix pattern in which Kluge’s Law operates when suffixal *-n stands directly after a root-final obstruent, especially in zero-grade suffixal forms; this yields paradigmatic alternations of singletons and geminates in Germanic. The semantic development is straightforward: ‘possess, have as one’s own’ → ‘take/claim as one’s own’. A cognate is Sanskrit ईष्टे (īṣṭe) (Mallory & Adams 1997: 270; Watkins 2011: s.v. aik-). Related to *aiganą, *aiginōną, *aigǭ, *aigô,*aihtiz, and *aihtrōną.

Conjugation

Present active

PersonIndicativeSubjunctiveImperative
1st singularaikōaikaų–
2nd singularaikiziaikaizaik
3rd singularaikidiaikaiaikadau
1st dualaikōzaikaiw–
2nd dualaikadizaikaidizaikadiz
1st pluralaikamazaikaim–
2nd pluralaikidaikaidaikid
3rd pluralaikandiaikainaikandau

Present passive

PersonIndicativeSubjunctive
1st singularaikai–
2nd singularaikazaiaikaizau
3rd singularaikadaiaikaidau
1st dual––
2nd dual––
1st pluralaikandaiaikaindau
2nd pluralaikandaiaikaindau
3rd pluralaikandaiaikaindau

Past

PersonIndicativeSubjunctive
1st singulareaikeaikį̄
2nd singulareaihteaikīz
3rd singulareaikeaikī
1st dualeaikūeaikīw
2nd dualeaikudizeaikīdiz
1st pluraleaikumeaikīm
2nd pluraleaikudeaikīd
3rd pluraleaikuneaikīn

Non-finite Forms

InfinitivePresent ParticiplePast Participle
aikaną aikandz aikanaz

Find a form

Descendants

  • *aikan (Proto-West Germanic)
    • *eihhan, ineihhan (Old High German)
  • *𐌰𐌹𐌺𐌰𐌽 (*aikan), 𐌰𐍆𐌰𐌹𐌺𐌰𐌽 (afaikan) (Gothic)

Explore/search these descendants

View on Wiktionary

Words mentioned in this entry

Entries that mention this word